STAY INFORMED
Must Watch Videos
Cicero and South Carolina: Dum Spiro Spero
In June I finished a Cicero translation course at the University of Dallas in which we translated portions of Cicero’s De officiis (‘On Duties’) – no small task given Cicero’s style. I then went with my family to South Carolina for a beautiful and wonderful vacation on the beach. It was fantastic. And so, you might ask, what does Cicero have to do with South Carolina? A strange question isn’t it. Yet there is a strong connection.
The state motto of South Carolina is a quote from Cicero: Dum spiro spero, which means “While I breathe, I hope”. It’s a pun since “I breathe” in Latin sounds like “I hope” – spiro and spero.
The Carolinas must love Cicero because the state motto of North Carolina is also a Cicero quote from his De amicitia (‘On Friendship’): Esse quam videri, which means “To be rather than to seem.” In other words, “Be genuine.”
Dive Deeper
GET CONFIDENT IN YOUR FAITH
Explore the fascinating world of Catholic teachings with Dr. Marshall. Together you’ll unpack the brilliant answers the Church gives to tough questions about the Faith. The best part: you go at your own pace. Start this exciting journey today.